Drillr

Kebijakan Privasi

Berlaku mulai 2026-09-30

Kebijakan privasi ini berlaku untuk aplikasi Drillr (selanjutnya disebut "Aplikasi") untuk perangkat seluler, yang dikembangkan oleh Tomasz Święcki (selanjutnya disebut "Penyedia Layanan") sebagai layanan Freemium, dan untuk situs web Drillr di getdrillr.app (selanjutnya disebut "Situs"). Layanan ini disediakan "SEBAGAIMANA ADANYA". Terjemahan ini hanya untuk informasi; jika ada perbedaan, versi bahasa Inggris yang berlaku.

1.Informasi apa yang diperoleh Aplikasi dan bagaimana informasi itu digunakan?

Aplikasi memperoleh informasi yang kamu berikan saat mengunduh dan mendaftar di Aplikasi. Mendaftar ke Penyedia Layanan tidak wajib. Namun, ingat bahwa kamu mungkin tidak bisa memakai beberapa fitur Aplikasi kalau tidak mendaftar.

Penyedia Layanan juga dapat menggunakan informasi yang kamu berikan untuk menghubungimu dari waktu ke waktu guna menyampaikan informasi penting, pemberitahuan wajib, dan promosi. Aplikasi juga mengirim pengingat dan notifikasi lokal dari perangkatmu, seperti pengingat hari latihan dan pertandingan, yang bisa kamu matikan kapan saja di pengaturan perangkatmu.

Penyedia Layanan menggunakan informasi ini untuk membuat dan menyesuaikan rencana latihan dan nutrisi pribadimu, mengelola akunmu, dan meningkatkan Aplikasi. Sebagian informasi ini - khususnya ukuran tubuh dan status cedera - termasuk data kategori khusus (terkait kesehatan) menurut hukum perlindungan data. Penyedia Layanan hanya memprosesnya berdasarkan persetujuan eksplisitmu, yang kamu berikan dengan memilih untuk memasukkan informasi opsional ini agar Aplikasi dapat menyesuaikan rencanamu. Kamu bisa menarik persetujuanmu kapan saja dengan menghapus data itu di Pengaturan atau menghapus akunmu, tanpa memengaruhi bagian lain Aplikasi. Saat kamu membuat akun dan memakai Aplikasi, Penyedia Layanan dapat mengumpulkan kategori data pribadi berikut:

  • Data akun: alamat emailmu, nama tampilan dan nama pengguna opsional yang kamu pilih, dan, untuk masuk dengan email, kata sandi yang hanya disimpan dalam bentuk hash oleh penyedia autentikasi.
  • Data masuk: jika kamu masuk dengan Apple atau Google, nama dan alamat email (termasuk email relay pribadi Apple, jika kamu memakainya) yang dibagikan penyedia itu kepada Aplikasi.
  • Data profil dan tubuh yang kamu masukkan: usia atau tanggal lahir, gender, tinggi, berat dan riwayat berat, kewarganegaraan, dan posisi bermain.
  • Preferensi latihan dan gaya hidup: tujuanmu, area fokus, tingkat pengalaman, peralatan yang tersedia dan akses gym, hari latihan dan durasi sesi, status tim, dan preferensi makanan.
  • Informasi terkait kesehatan yang kamu pilih untuk diberikan, seperti status cederamu saat ini dan seberapa gugup atau percaya diri perasaanmu sebelum pertandingan. Ini opsional dan Aplikasi tetap berfungsi tanpanya.
  • Data aktivitas dan performa yang dihasilkan saat kamu memakai Aplikasi, seperti sesi dan latihan yang diselesaikan, penilaian usaha dan masukan, serta evaluasi diri setelah pertandingan.
  • Data langganan dan pembelian, seperti dijelaskan di bagian berikutnya.

2.Informasi apa yang dikumpulkan Aplikasi secara otomatis?

Selain itu, Aplikasi dapat mengumpulkan informasi tertentu secara otomatis, termasuk tetapi tidak terbatas pada jenis perangkat seluler yang kamu pakai, ID unik perangkat selulermu, alamat IP perangkat selulermu, sistem operasi selulermu, jenis browser internet seluler yang kamu pakai, dan informasi tentang caramu memakai Aplikasi.

Kami menggunakan PostHog untuk memahami cara pengguna berinteraksi dengan Aplikasi, termasuk layar yang dikunjungi, fitur yang dipakai, dan tindakan yang dilakukan, serta untuk menerima laporan error yang dialami Aplikasi (pesan error, lokasinya di kode, versi aplikasi, dan jenis perangkat). Pengumpulan analitik ini aktif secara default dan merupakan bagian dari layanan yang kamu terima saat membuat akun, masuk, atau memakai Aplikasi dengan cara lain. Penyedia Layanan mengandalkan kepentingan sahnya untuk mengamankan, memelihara, dan meningkatkan Aplikasi sebagai dasar hukum pemrosesan ini. Kamu bisa menolak kapan saja dengan menghubungi drillrapps@gmail.com, kamu bisa menghentikan semua pengumpulan dengan mencopot pemasangan Aplikasi, dan kamu bisa membatasi pengenal iklan dan analitik lewat pengaturan privasi perangkatmu.

Aplikasi juga menggunakan PostHog untuk membuat rekaman layar, agar Penyedia Layanan bisa melihat di mana Aplikasi rusak, macet, atau membingungkan orang, lalu memperbaikinya. Rekaman layar adalah serangkaian tangkapan layar dari layar Aplikasi itu sendiri, beserta ketukan dan perpindahan layar, yang direkam saat kamu memakainya. Teks yang kamu ketik disamarkan di perangkatmu sebelum apa pun dikirim, begitu juga detail pribadi dan kesehatanmu - seperti nama, alamat email, tanggal ulang tahun, ukuran tubuh, gejala yang kamu laporkan, target nutrisi, dan catatan makanan - serta tampilan kamera dan klip rekamanmu, yang di rekaman hanya muncul sebagai blok kosong. Rekaman dimulai saat pengaturan awal, dari pertanyaan setelah pertanyaan tentang tanggal ulang tahunmu, dan tidak pernah dibuat untuk pengguna di bawah usia yang memungkinkan mereka menyetujui pemrosesan data pribadinya di negaranya (misalnya 16 tahun di Polandia, 14 tahun di Spanyol, dan 13 tahun di Inggris dan Amerika Serikat). Rekaman terhubung ke ID pengguna samaran yang sama dengan analitik di atas, dan ke laporan crash, agar sebuah masalah bisa ditelusuri ke apa yang terjadi di layar. Penyedia Layanan mengandalkan kepentingan sahnya untuk menemukan dan memperbaiki masalah di Aplikasi sebagai dasar hukum pemrosesan ini. Rekaman dihapus otomatis setelah 30 hari. Setelah punya akun, kamu bisa mematikan rekaman layar kapan saja di Aplikasi, di Pengaturan > Preferensi > Wawasan produk.

Saat kamu membeli langganan, Aplikasi juga menerima ID transaksi, status langganan, tanggal pembelian, tanggal perpanjangan, dan produk yang kamu beli. Pembayarannya sendiri (kartu kredit, Apple Pay, Google Pay) sepenuhnya ditangani oleh Apple atau Google - Penyedia Layanan tidak pernah melihat atau menyimpan detail kartu pembayaranmu.

3.Informasi apa yang dikumpulkan Situs?

Kebijakan ini juga mencakup situs web Drillr di getdrillr.app. Situs adalah situs informasi dan bantuan: kamu bisa membaca semua halamannya tanpa akun, dan Situs tidak memasang cookie iklan, profiling, atau pelacakan lintas situs.

Situs di-hosting oleh Vercel, yang menyimpan log akses server standar - termasuk alamat IP-mu, halaman yang diminta, dan jenis browsermu - untuk keamanan, pencegahan penyalahgunaan, dan keandalan. Penyedia Layanan juga menggunakan Vercel Web Analytics untuk melihat berapa banyak orang yang mengunjungi setiap halaman dan dari mana mereka datang. Vercel Web Analytics tidak memakai cookie: tidak menyimpan apa pun di perangkatmu dan tidak membangun profil tetap tentangmu, dan Penyedia Layanan hanya melihat angka gabungan seperti tampilan halaman, situs perujuk, negara, dan jenis perangkat. Dasar hukum keduanya adalah kepentingan sah Penyedia Layanan untuk mengoperasikan, mengamankan, dan meningkatkan Situs.

Formulir masukan di getdrillr.app/feedback disediakan oleh Tally dan disematkan dari server mereka. Tautan "Kirim masukan" di dalam Aplikasi membuka formulir yang sama. Apa yang kamu kirim lewat formulir itu - kategori yang kamu pilih, detail yang kamu tulis, tangkapan layar atau video opsional yang kamu lampirkan, dan alamat email jika kamu memilih memberikannya agar Penyedia Layanan bisa membalas - dikirim ke Tally dan diteruskan ke Penyedia Layanan, dan hanya digunakan untuk membalasmu dan menindaklanjuti laporanmu. Tally menyimpan jawaban formulir di server di Uni Eropa. Mohon jangan melampirkan tangkapan layar atau video yang memperlihatkan orang lain. Formulir yang disematkan bisa memasang cookie yang benar-benar diperlukan agar berfungsi; formulir itu tidak memasang cookie iklan atau pelacakan. Kalau kamu lebih suka tidak memakai formulir sama sekali, kamu bisa mengirim email ke drillrapps@gmail.com.

Font disajikan dari domain Situs sendiri, jadi membaca sebuah halaman tidak mengirim permintaan ke jaringan font atau iklan pihak ketiga mana pun. Tombol App Store dan Google Play membawamu ke situs Apple dan Google, yang diatur oleh kebijakan privasi mereka sendiri, bukan kebijakan ini.

4.Apakah Penyedia Layanan mengutip ulasan yang kamu tulis di App Store atau Google Play?

Jika kamu menerbitkan ulasan Aplikasi di App Store atau Google Play, Penyedia Layanan dapat mengutipnya di Aplikasi (misalnya di layar pengaturan awal), di Situs, di halaman Aplikasi di toko aplikasi, dan di materi promosi Drillr lainnya, seperti unggahan media sosial. Kutipan menampilkan teks ulasanmu, rating bintangnya, dan namamu dalam bentuk singkat - nama depan dan huruf pertama nama belakangmu, atau nama panggilan yang tampil bersama ulasanmu. Tidak ada hal lain tentangmu yang ditampilkan, dan foto profilmu tidak pernah dipakai.

Penyedia Layanan dapat memperbaiki ejaan, tata bahasa, dan tanda baca, mempersingkat ulasan, serta menerjemahkannya atau menyesuaikan kata-katanya untuk bahasa dan negara lain (misalnya, "footballer" menjadi "soccer player" dalam bahasa Inggris Amerika), tetapi tidak pernah menambahkan kata atau klaim yang tidak ada di ulasanmu atau mengubah maksudmu. Hanya ulasan yang diterbitkan di App Store dan Google Play yang dikutip, dan kedua toko hanya menerima ulasan dari orang yang sudah mengunduh Aplikasi. Penyedia Layanan tidak menulis, membeli, atau memberi imbalan untuk ulasan, dan memilih ulasan mana yang ditampilkan, jadi kutipan itu adalah pilihan, bukan ringkasan semua ulasan. Jika rating bintang rata-rata ditampilkan, itu adalah rating yang diterbitkan App Store. Masukan yang kamu kirim secara pribadi, lewat formulir masukan atau email, tidak pernah dikutip tanpa izinmu.

Ulasanmu dan nama yang tampil bersamanya adalah data pribadi yang diperoleh Penyedia Layanan dari toko tempat ulasan itu diterbitkan, bukan langsung darimu. Dasar hukumnya adalah kepentingan sah Penyedia Layanan untuk menunjukkan kepada orang yang sedang mempertimbangkan Aplikasi apa kata penggunanya. Kamu memilih untuk membuat ulasan itu publik, dan batasan yang dijelaskan di atas menjaga kutipan tetap sesuai dengan yang kamu tulis. Kamu bisa menolak kapan saja, tanpa memberi alasan, dengan menulis ke drillrapps@gmail.com, dan orang tua atau wali dapat melakukannya atas nama anak. Penyedia Layanan kemudian akan menghapus ulasanmu dari Situs tanpa penundaan yang tidak semestinya dan dari Aplikasi di pembaruan berikutnya, dan tidak akan memakainya di materi promosi baru. Penyedia Layanan juga berhenti memakai sebuah ulasan begitu mengetahui ulasan itu telah dihapus dari toko.

5.Apakah Aplikasi mengumpulkan informasi lokasi perangkat?

Aplikasi ini tidak mengumpulkan informasi tentang lokasi perangkat selulermu.

6.Apakah Aplikasi menggunakan teknologi kecerdasan buatan (AI)?

Aplikasi memiliki fitur analisis teknik opsional yang memakai deteksi gerakan dan pose tubuh bawaan di ponselmu (seperti framework Vision dari Apple di iOS) untuk memberimu masukan tentang teknik latihanmu. Seluruh analisis ini berjalan sepenuhnya di perangkatmu. Tidak ada video, gambar, atau data pose tubuh yang dikirim ke Penyedia Layanan atau pihak ketiga untuk fitur ini, dan fitur ini tidak dipakai untuk mengidentifikasimu. Lihat bagian tentang penggunaan kamera di bawah untuk detailnya.

Penyedia Layanan juga memakai fitur AI bawaan PostHog untuk meninjau rekaman layar, laporan crash dan error, serta analitik penggunaan secara otomatis, guna menemukan masalah dan kendala kegunaan serta menyusun perubahan kode untuk memperbaikinya. Fitur-fitur ini berjalan di model AI dari Google, OpenAI, dan Anthropic, yang memproses data atas nama PostHog, dapat memprosesnya di luar Uni Eropa dengan perlindungan yang sesuai, dan dilarang secara kontrak memakainya untuk melatih model mereka. Fitur ini tidak dipakai untuk membuat keputusan tentangmu atau membangun profilmu, dan setiap usulan perubahan kode ditinjau oleh Penyedia Layanan sebelum dipakai. Penggunaan data ini oleh PostHog untuk melatih model AI-nya sendiri dimatikan.

7.Apakah Aplikasi menggunakan kameramu, dan apa yang terjadi pada rekamannya?

Aplikasi memiliki fitur cek teknik opsional yang memakai kamera perangkatmu. Kamera hanya diakses saat kamu memilih memulai cek teknik untuk latihan yang didukung, dan hanya untuk merekam klip singkat saat kamu melakukan latihan itu. Kamu bisa menolak atau mencabut izin kamera kapan saja di pengaturan perangkatmu; bagian lain Aplikasi tetap berfungsi tanpanya.

Klip yang direkam dianalisis sepenuhnya di perangkatmu. Penyedia Layanan tidak menerima, mengunggah, atau menyimpan klipmu di server mana pun, klip itu tidak otomatis tersimpan ke galeri fotomu, dan tidak dibagikan ke pihak ketiga mana pun. Aplikasi tidak merekam suara sebagai bagian dari fitur ini. Di rekaman layar, tampilan kamera dan klipmu selalu tersembunyi di balik blok kosong.

Jika kamu memilih membagikan klip lewat opsi bagikan, Aplikasi membuat versi dengan tanda air Drillr dan masukan teknik yang tergambar di atasnya, lalu menyerahkannya ke menu berbagi standar di perangkatmu. Sejak kamu memilih tujuan (misalnya aplikasi pesan, media sosial, atau kontak), klip itu diatur oleh ketentuan dan kebijakan privasi layanan atau penerima tersebut, bukan oleh Kebijakan ini, dan Penyedia Layanan tidak punya kendali atas cara mereka menanganinya. Mohon hanya bagikan klip dirimu sendiri, dan jangan bagikan klip yang memperlihatkan orang lain tanpa persetujuan mereka.

8.Apakah Aplikasi menggunakan pengambilan keputusan otomatis atau profiling?

Aplikasi memakai informasi yang kamu berikan - seperti tujuan, tingkat pengalaman, ukuran tubuh, dan status cedera - untuk membuat dan menyesuaikan rencana latihan dan nutrisi pribadimu secara otomatis. Ini termasuk memilih latihan, menyesuaikan tingkat kesulitan latihan, dan menghitung target kalori dan makronutrien. Ini termasuk profiling, tetapi itulah tujuan utama Aplikasi yang kamu daftarkan, dan tidak menimbulkan akibat hukum atau akibat signifikan serupa bagimu.

Aplikasi tidak membuat keputusan yang sepenuhnya otomatis yang menimbulkan akibat hukum bagimu. Kendali tetap ada padamu: kamu bisa mengubah data yang kamu masukkan kapan saja di Pengaturan, dan kamu bisa menghubungi Penyedia Layanan di drillrapps@gmail.com untuk pertanyaan apa pun tentang cara rencanamu dibuat.

9.Apakah pihak ketiga melihat dan/atau punya akses ke informasi yang diperoleh Aplikasi?

Penyedia Layanan mengirim pengenal samaran (seperti ID pengguna dan pengenal perangkat) ke layanan eksternal yang tercantum di bawah untuk mengautentikasi akunmu, menyinkronkan status langgananmu, mengumpulkan data diagnostik, dan meningkatkan Aplikasi. Penyedia Layanan dapat membagikan informasimu kepada pihak ketiga dengan cara yang dijelaskan dalam pernyataan privasi ini.

Data akun dan profilmu disimpan menggunakan Google Firebase (Firebase Authentication dan Cloud Firestore), dan masuk dengan Apple atau Google ditangani oleh penyedia masing-masing. Penyedia ini bertindak sebagai pemroses data untuk Penyedia Layanan dan dapat menyimpan data di server di luar negaramu, termasuk di Amerika Serikat, dengan perlindungan yang sesuai seperti Klausul Kontrak Standar Komisi Eropa.

Perhatikan bahwa Aplikasi menggunakan layanan pihak ketiga yang memiliki Kebijakan Privasi sendiri tentang penanganan data. Berikut tautan ke Kebijakan Privasi penyedia layanan pihak ketiga yang dipakai Aplikasi:

10.Kapan Penyedia Layanan boleh mengungkapkan informasimu?

Penyedia Layanan dapat mengungkapkan Informasi yang Diberikan Pengguna dan Informasi yang Dikumpulkan Secara Otomatis:

  • jika diwajibkan oleh hukum, misalnya untuk mematuhi panggilan pengadilan atau proses hukum serupa;
  • jika Penyedia Layanan dengan itikad baik meyakini bahwa pengungkapan diperlukan untuk melindungi haknya, melindungi keselamatanmu atau keselamatan orang lain, menyelidiki penipuan, atau menanggapi permintaan pemerintah;
  • kepada penyedia layanan tepercaya yang bekerja atas namanya, tidak memakai informasi yang diungkapkan kepada mereka secara mandiri, dan telah setuju untuk mematuhi aturan dalam pernyataan privasi ini;
  • sehubungan dengan merger, akuisisi, reorganisasi, kepailitan, atau penjualan seluruh atau sebagian bisnis Drillr atau asetnya, dalam hal ini informasimu - termasuk informasi terkait kesehatan yang dijelaskan di atas - dapat dialihkan kepada pihak yang mengambil alih. Penyedia Layanan akan memberitahumu di Aplikasi atau lewat email sebelum pengalihan itu berlaku, pihak yang mengambil alih tetap terikat oleh Kebijakan ini atas informasi yang diterimanya sampai memberitahumu tentang perubahan apa pun, dan setiap hak yang dijelaskan di bawah tetap berlaku, termasuk hakmu untuk menghapus akun dan semua datamu kapan saja.

11.Apa hak penolakanku?

Kamu bisa menghentikan semua pengumpulan informasi oleh Aplikasi dengan mudah dengan mencopot pemasangan Aplikasi. Kamu bisa memakai proses pencopotan standar yang tersedia di perangkat selulermu atau lewat toko atau jaringan aplikasi. Mencopot pemasangan Aplikasi tidak otomatis membatalkan langganan berbayar - kamu harus membatalkannya lewat pengaturan Apple ID atau akun Google Play-mu.

Kamu juga bisa menghapus akunmu dan semua data terkaitnya secara permanen langsung di Aplikasi kapan saja, di Pengaturan > Hapus Akun.

Setelah punya akun, kamu bisa mematikan rekaman layar kapan saja di Aplikasi, di Pengaturan > Preferensi > Wawasan produk. Perekaman langsung berhenti, dan tidak ada rekaman baru yang dibuat selama fitur itu mati.

12.Bagaimana kebijakan penyimpanan data dan bagaimana kamu bisa mengelola informasimu?

Penyedia Layanan akan menyimpan data yang diberikan pengguna selama kamu memakai Aplikasi dan selama waktu yang wajar setelahnya. Penyedia Layanan akan menyimpan informasi yang dikumpulkan secara otomatis hingga 24 bulan dan setelah itu dapat menyimpannya dalam bentuk gabungan, kecuali rekaman layar, yang dihapus otomatis setelah 30 hari. Jika kamu ingin Penyedia Layanan menghapus data yang kamu berikan lewat Aplikasi, hubungi drillrapps@gmail.com dan kamu akan mendapat balasan dalam waktu yang wajar. Perhatikan bahwa sebagian atau seluruh data yang diberikan pengguna mungkin diperlukan agar Aplikasi berfungsi dengan baik.

Kamu juga bisa menghapus sendiri akunmu dan semua data terkaitnya kapan saja di dalam Aplikasi, di Pengaturan > Hapus Akun, yang langsung menghapus profilmu beserta data latihan, berat, usaha, dan pertandinganmu dari sistem Penyedia Layanan.

Masukan yang dikirim lewat formulir yang dijelaskan di atas hanya disimpan selama diperlukan untuk menanganinya. Setelah laporanmu dijawab atau diselesaikan, Penyedia Layanan menghapus jawaban itu dari Tally, termasuk tangkapan layar atau video yang kamu lampirkan dan alamat email yang kamu berikan.

13.Hak perlindungan datamu

Pengendali yang bertanggung jawab atas data pribadimu adalah Tomasz Święcki, pengembang independen yang berbasis di Polandia, yang dapat dihubungi di drillrapps@gmail.com. Mengingat sifat dan skala pemrosesannya, Penyedia Layanan tidak wajib menunjuk Petugas Pelindungan Data dan belum melakukannya; kamu bisa mengirim pertanyaan privasi apa pun ke alamat yang sama.

Penyedia Layanan memproses data pribadimu berdasarkan dasar hukum berikut: untuk melaksanakan perjanjian penyediaan Aplikasi kepadamu; persetujuanmu - termasuk persetujuan eksplisitmu untuk data kategori khusus terkait kesehatan seperti ukuran tubuh dan cedera, dan persetujuanmu untuk pesan pemasaran; dan kepentingan sah Penyedia Layanan untuk mengoperasikan, mengamankan, dan meningkatkan Aplikasi, serta untuk mengutip ulasan publik di toko aplikasi seperti dijelaskan di atas.

Jika kamu berada di Kawasan Ekonomi Eropa, Inggris, atau wilayah dengan hukum yang sebanding, kamu memiliki hak-hak yang tercantum di bawah atas data pribadimu. Untuk menggunakan hak-hak itu, hubungi Penyedia Layanan di drillrapps@gmail.com; kamu juga bisa mengubah profilmu di Aplikasi atau menghapus akun dan datamu secara permanen di Pengaturan > Hapus Akun.

  • hak untuk mengakses data pribadi yang disimpan tentangmu;
  • hak untuk memperbaiki data yang tidak akurat atau tidak lengkap;
  • hak untuk menghapus datamu ("hak untuk dilupakan");
  • hak untuk membatasi atau menolak pemrosesan tertentu;
  • hak portabilitas data, yaitu menerima datamu dalam format yang terstruktur dan umum dipakai;
  • hak untuk menarik persetujuan kapan saja, jika pemrosesan didasarkan pada persetujuan;
  • hak untuk mengajukan keluhan ke otoritas pengawas - di Polandia, Presiden Kantor Perlindungan Data Pribadi (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych).

14.Hakmu jika kamu tinggal di Amerika Serikat

Jika kamu tinggal di California, atau di negara bagian AS lain yang memiliki undang-undang privasi menyeluruh seperti Colorado, Connecticut, Montana, Oregon, Texas, atau Virginia, kamu memiliki hak tambahan yang dijelaskan di bawah. Kategori data pribadi yang dikumpulkan Penyedia Layanan, tujuan penggunaannya, dan berapa lama disimpan sudah dijelaskan sebelumnya dalam Kebijakan ini.

Penyedia Layanan tidak menjual informasi pribadimu dan tidak membagikannya untuk iklan perilaku lintas konteks, dan tidak melakukannya dalam dua belas bulan terakhir. Tidak ada jaringan iklan, pialang data, atau teknologi penargetan iklan di Aplikasi atau di Situs. Penyedia Layanan juga tidak dengan sengaja menjual atau membagikan informasi pribadi siapa pun yang berusia di bawah 16 tahun.

Aplikasi mengumpulkan beberapa informasi yang diperlakukan hukum California sebagai informasi pribadi sensitif, yaitu data terkait kesehatan seperti ukuran tubuh dan status cederamu. Penyedia Layanan hanya memakainya untuk membuat dan menyesuaikan rencana latihan dan nutrisi yang kamu daftarkan, bukan untuk menyimpulkan karakteristik tentangmu, jadi hak untuk membatasi penggunaan informasi pribadi sensitif tidak membatasi pemrosesan apa pun yang benar-benar terjadi.

Untuk menggunakan hak-hak di bawah, kirim email ke drillrapps@gmail.com dari alamat yang terhubung dengan akunmu, atau hapus sendiri akunmu dan datanya kapan saja di Pengaturan > Hapus Akun di Aplikasi. Kamu bisa memakai kuasa yang sah, dan dalam hal itu Penyedia Layanan dapat meminta bukti kewenangannya dan konfirmasi langsung darimu. Penyedia Layanan akan menjawab dalam jangka waktu yang diizinkan hukum negara bagianmu, dan jika permintaan ditolak, kamu bisa mengajukan banding dengan membalas ke alamat yang sama. Sesuai hukum negara bagianmu, kamu berhak untuk:

  • mengetahui informasi pribadi apa yang dikumpulkan tentangmu, dan mendapatkan salinannya;
  • memperbaiki informasi pribadi yang tidak akurat;
  • menghapus informasi pribadimu;
  • menerima datamu dalam bentuk yang portabel dan dapat dibaca mesin;
  • menolak penjualan atau pembagian informasi pribadi, iklan bertarget, dan profiling yang menimbulkan akibat hukum atau akibat signifikan serupa - tidak satu pun dilakukan oleh Penyedia Layanan;
  • tidak didiskriminasi karena menggunakan hak-hak ini. Penyedia Layanan tidak menawarkan insentif finansial sebagai imbalan data pribadi, dan Aplikasi bekerja sama saja, baik kamu menggunakan hak-hak itu maupun tidak.

15.Bagaimana Aplikasi menjaga privasi anak-anak?

Aplikasi ditujukan untuk pengguna berusia 13 tahun ke atas. Penyedia Layanan tidak dengan sengaja meminta data dari atau memasarkan kepada anak di bawah usia 13 tahun.

Di beberapa negara, usia minimum untuk menyetujui pemrosesan data pribadi lebih tinggi dari 13 tahun - misalnya 16 tahun di Polandia dan sebagian Uni Eropa. Aplikasi tersedia untuk pengguna berusia 13 tahun ke atas di mana saja. Jika kamu berusia minimal 13 tahun tetapi di bawah usia persetujuan digital di negaramu, kamu hanya boleh memakai Aplikasi dan memberikan data pribadimu dengan keterlibatan dan persetujuan orang tua atau wali sah, yang menerima Kebijakan ini atas namamu.

Aplikasi tidak membuat rekaman layar untuk pengguna di bawah usia persetujuan digital di negaranya, meskipun mereka tetap boleh memakai Aplikasi.

Pengguna yang menyatakan saat pengaturan awal bahwa usianya di bawah 13 tahun tidak bisa membuat akun. Aplikasi menampilkan pesan bahwa Drillr untuk usia 13 tahun ke atas, dan tidak ada profil yang dibuat di sistem Penyedia Layanan.

Sejumlah kecil akun yang dibuat sebelum batasan usia ini berlaku tetap ada di Layanan dalam Mode Terbatas versi lama. Dalam Mode Terbatas, Aplikasi tidak mengumpulkan detail pribadi seperti gender, tinggi, berat, atau tanggal lahir. Hanya alamat email yang disimpan untuk keperluan autentikasi akun. Tidak ada data pribadi pengguna Mode Terbatas yang dibagikan ke pihak ketiga atau dipakai untuk profiling atau pemasaran.

Jika kamu orang tua atau wali dan mengetahui bahwa anakmu telah memberikan informasi pribadi kepada kami, hubungi Penyedia Layanan (drillrapps@gmail.com) agar dapat mengambil tindakan yang diperlukan, termasuk menghapus akun.

16.Bagaimana informasimu dijaga keamanannya?

Penyedia Layanan peduli untuk menjaga kerahasiaan informasimu. Penyedia Layanan menerapkan perlindungan fisik, elektronik, dan prosedural untuk melindungi informasi yang diproses dan disimpannya. Misalnya, akses ke informasi ini dibatasi untuk karyawan dan kontraktor berwenang yang perlu mengetahuinya untuk mengoperasikan, mengembangkan, atau meningkatkan Aplikasi. Perlu diketahui bahwa meskipun Penyedia Layanan berupaya memberikan keamanan yang wajar untuk informasi yang diproses dan disimpannya, tidak ada sistem keamanan yang dapat mencegah semua kemungkinan pelanggaran keamanan.

17.Bagaimana kamu diberi tahu tentang perubahan Kebijakan Privasi ini?

Kebijakan Privasi ini dapat diperbarui dari waktu ke waktu dengan alasan apa pun. Penyedia Layanan akan memberitahumu tentang setiap perubahan dengan memperbarui halaman ini dengan Kebijakan Privasi yang baru. Kamu disarankan untuk memeriksa Kebijakan Privasi ini secara berkala, karena terus memakai Aplikasi dianggap sebagai persetujuan atas semua perubahan.

18.Bagaimana kamu memberikan persetujuan?

Dengan membuat akun, masuk, atau memakai Aplikasi dengan cara lain, kamu mengakui Kebijakan Privasi ini dan menyetujui Penyedia Layanan memproses informasimu sebagaimana diatur di sini sekarang dan sebagaimana diubah di masa depan, termasuk analitik dan rekaman layar yang dipakai untuk mengoperasikan, mengamankan, dan meningkatkan Aplikasi. "Pemrosesan" berarti menggunakan atau menangani informasi dengan cara apa pun, termasuk tetapi tidak terbatas pada mengumpulkan, menyimpan, menghapus, menggunakan, menggabungkan, dan mengungkapkan informasi.

19.Bagaimana cara menghubungi kami?

Jika kamu punya pertanyaan tentang privasi saat memakai Aplikasi, atau tentang praktik-praktik ini, hubungi Penyedia Layanan lewat email di drillrapps@gmail.com.