Drillr

Nutzungsbedingungen

Gültig ab 2026-09-30

Diese Nutzungsbedingungen gelten für die Drillr-App (im Folgenden "Anwendung") für mobile Geräte, die von Tomasz Święcki (im Folgenden "Dienstanbieter") als Freemium-Dienst erstellt wurde, sowie für die Drillr-Website unter getdrillr.app (im Folgenden "Website"). Diese Übersetzung dient nur der Information; bei Abweichungen gilt die englische Fassung, wie im Abschnitt Anwendbares Recht und Streitigkeiten beschrieben.

1.Annahme der Bedingungen

Indem du die Anwendung herunterlädst, ein Konto erstellst, dich anmeldest oder die Anwendung anderweitig nutzt, stimmst du diesen Nutzungsbedingungen und der Datenschutzerklärung von Drillr zu, die durch Verweis Bestandteil dieser Bedingungen ist - einschließlich der darin beschriebenen Analysen, Bildschirmaufzeichnungen und Datenverarbeitung. Es wird dringend empfohlen, beide Dokumente vor der Nutzung der Anwendung gründlich zu lesen und zu verstehen. Wenn du nicht einverstanden bist, nutze die Anwendung nicht.

Diese Bedingungen gelten auch für deine Nutzung der Website, soweit sie dafür relevant sind. Die Website dient der Information und dem Support: Zum Lesen ist kein Konto nötig, die Inhalte werden nur zur allgemeinen Information veröffentlicht und können sich jederzeit ändern, und die Abschnitte unten zu Trainings-, Ernährungs- und Technikanalyse-Inhalten gelten ebenso für dieselben Inhalte auf der Website.

2.Geistiges Eigentum

Das unbefugte Kopieren oder Verändern der Anwendung, der Website, eines Teils davon oder unserer Marken ist streng verboten. Versuche, den Quellcode der Anwendung zu extrahieren, die Anwendung in andere Sprachen zu übersetzen oder abgeleitete Versionen zu erstellen, sind nicht gestattet. Alle Marken, Urheberrechte, Datenbankrechte und sonstigen Rechte des geistigen Eigentums an der Anwendung und der Website bleiben Eigentum des Dienstanbieters.

3.Bewertungen im App Store und bei Google Play

Wenn du eine Bewertung der Anwendung im App Store oder bei Google Play veröffentlichst, erlaubst du dem Dienstanbieter unentgeltlich und nicht exklusiv, sie zusammen mit ihrer Sternebewertung und deinem gekürzten Namen in der Anwendung, auf der Website, in den Store-Einträgen der Anwendung und in anderem Werbematerial für Drillr zu zitieren, in jedem Land, in dem die Anwendung angeboten wird. Dazu gehört, Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung zu korrigieren, die Bewertung zu kürzen und sie zu übersetzen oder ihren Wortlaut für andere Sprachen und Länder anzupassen, aber nie Wörter oder Aussagen hinzuzufügen, die nicht in deiner Bewertung stehen, oder zu ändern, was du gemeint hast. In der Datenschutzerklärung steht genau, was gezeigt wird und wie mit deinen Daten umgegangen wird.

Bewertungen werden nie bezahlt oder belohnt, und nichts in der Anwendung hängt davon ab, ob du eine Bewertung abgibst oder was darin steht. Eine zitierte Bewertung gibt die eigene Erfahrung ihres Verfassers wieder, und individuelle Ergebnisse können abweichen.

Du kannst diese Erlaubnis jederzeit ohne Angabe von Gründen widerrufen, indem du an drillrapps@gmail.com schreibst, und der Dienstanbieter hört auf, deine Bewertung wie in der Datenschutzerklärung beschrieben zu verwenden. Dieser Abschnitt berührt keine Rechte, die Apple oder Google an Bewertungen in ihren Stores haben.

4.Zulässige Nutzung

Du verpflichtest dich, die Anwendung und die Website rechtmäßig und bestimmungsgemäß zu nutzen. Wenn du gegen diesen Abschnitt verstößt, kann der Dienstanbieter dein Konto wie im Abschnitt Konto und Kündigung beschrieben sperren oder kündigen, und du kannst für daraus folgende Ansprüche Dritter wie im Abschnitt Ansprüche aufgrund deines Verhaltens beschrieben verantwortlich sein.

Insbesondere verpflichtest du dich, Folgendes nicht zu tun:

  • den Dienst für rechtswidrige Zwecke oder unter Verstoß gegen ein für dich geltendes Gesetz oder eine Vorschrift zu nutzen
  • ein Konto mit falschen Angaben zu erstellen, dich als eine andere Person auszugeben oder falsche Angaben zu deinem Alter zu machen
  • dein Konto mit anderen zu teilen oder den Zugang dazu zu verkaufen, zu vermieten oder zu übertragen
  • zu versuchen, auf das Konto oder die Daten eines anderen Nutzers oder auf Teile des Dienstes zuzugreifen, für die du keinen Zugang erhalten hast
  • zu versuchen, eine Bezahlschranke, eine Abo-Prüfung, eine Nutzungsgrenze oder eine andere technische Beschränkung des Dienstes zu umgehen
  • die Trainingsinhalte, Übungen, Übungsdaten oder anderes Material des Dienstes zu kopieren, auszulesen oder systematisch zu extrahieren oder etwas davon zu nutzen, um ein Konkurrenzprodukt oder ein Machine-Learning-Modell zu bauen oder zu trainieren
  • Bots, Scraper oder andere automatisierte Mittel für den Zugriff auf den Dienst zu nutzen, außer über einen Weg, den der Dienstanbieter dafür veröffentlicht hat
  • etwas hochzuladen, aufzunehmen oder zu übermitteln, das rechtswidrig, rechtsverletzend, verleumderisch oder schädlich ist oder Schadcode enthält
  • einen Clip mit einer anderen Person ohne deren Einwilligung aufzunehmen oder zu teilen
  • den Dienst, seine Server oder seine Sicherheitsfunktionen zu stören, zu überlasten oder zu beeinträchtigen zu versuchen oder sie ohne schriftliche Erlaubnis des Dienstanbieters auf Schwachstellen zu untersuchen
  • den Dienst oder seine Inhalte ohne schriftliche Erlaubnis des Dienstanbieters weiterzuverkaufen, unterzulizenzieren oder anderweitig kommerziell zu verwerten

5.Änderungen des Dienstes

Der Dienstanbieter möchte die Anwendung so nützlich und effizient wie möglich machen. Deshalb behält er sich das Recht vor, die Anwendung jederzeit und aus beliebigem Grund zu ändern oder für seine Dienste Entgelte zu verlangen. Der Dienstanbieter versichert, dass dir Entgelte für die Anwendung oder ihre Dienste klar mitgeteilt werden.

Der Dienstanbieter kann außerdem jede Funktion der Anwendung oder der Website ganz oder teilweise ändern, aussetzen oder einstellen und kündigt dies, soweit praktikabel, mit angemessener Frist an. Soweit unten nichts anderes bestimmt ist, haftet der Dienstanbieter dir gegenüber nicht für eine solche Änderung, Aussetzung oder Einstellung. Deine gesetzlichen Rechte und eine Erstattung, die dir zusteht, wenn eine bezahlte Funktion, die du abonniert hast, entfällt, bleiben davon unberührt.

6.Altersanforderungen

Der Dienst ist für Nutzer ab 13 Jahren bestimmt. Nutzer, die beim Einstieg angeben, jünger als 13 Jahre zu sein, können kein Konto erstellen. Eine kleine Zahl von Konten, die vor Einführung dieser Altersanforderung erstellt wurden, bleibt in einem alten eingeschränkten Modus im Dienst, der die Erhebung personenbezogener Daten begrenzt. Wenn du zwischen 13 und 17 Jahre alt bist, darfst du den Dienst nur mit Einwilligung und unter Aufsicht eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten nutzen, der sich bereit erklärt, die volle Verantwortung für alle über den Dienst ausgeführten Aktivitäten zu übernehmen.

7.Gesundheit, Fitness und Übernahme des Risikos

Die Anwendung bietet allgemeine Fitness-, Trainings- und Konditionsprogramme, Übungen und zugehörige Inhalte ausschließlich zu Informations- und Bildungszwecken. Sie ist keine medizinische Beratung, keine Physiotherapie und kein professionelles Coaching und ersetzt nicht die Beratung durch einen qualifizierten Arzt oder eine andere medizinische Fachkraft.

Körperliche Bewegung birgt naturgemäß Risiken, einschließlich des Risikos schwerer Verletzungen. Du solltest vor Beginn eines Trainingsprogramms einen Arzt konsultieren, insbesondere wenn du schwanger bist, eine bestehende Verletzung oder Erkrankung hast oder längere Zeit inaktiv warst. Mit der Nutzung der Anwendung bestätigst du, dass du gesundheitlich in der Lage bist, an körperlicher Aktivität teilzunehmen, und du übernimmst freiwillig alle Risiken, die mit dem Training und mit dem Befolgen eines Plans, einer Übung oder einer Empfehlung der Anwendung verbunden sind. Du allein bist dafür verantwortlich, innerhalb deiner eigenen Grenzen zu trainieren und aufzuhören, wenn du Schmerzen, Schwindel oder Unwohlsein spürst.

Soweit gesetzlich zulässig, haftet der Dienstanbieter nicht für Verletzungen, Verluste oder Schäden, die sich aus deiner Nutzung der Trainingsinhalte, Pläne oder Empfehlungen der Anwendung oder deinem Vertrauen darauf ergeben. Nichts in diesem Abschnitt schließt eine Haftung aus oder beschränkt sie, die nach geltendem Recht nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden kann, einschließlich der Haftung für Tod oder Körperverletzung durch Fahrlässigkeit des Dienstanbieters, und deiner zwingenden Rechte als Verbraucher.

Motivierende Nachrichten, Push-Benachrichtigungen und Beispiele, die die Anwendung zeigt - einschließlich darin beschriebener Namen, Szenarien oder Aktivitäten -, dienen nur der Motivation. Sie zeigen keine echten Nutzer und garantieren kein bestimmtes Ergebnis, und individuelle Ergebnisse können abweichen.

8.Ernährung und Ernährungspläne

Die Anwendung kann auf Grundlage deiner Angaben Vorschläge für Kalorienziele, Makronährstoffziele und Ernährungspläne erstellen. Diese Inhalte sind automatisiert, allgemeiner Natur und dienen nur der Information. Sie sind keine Ernährungs- oder medizinische Beratung und ersetzen nicht die Beratung durch eine qualifizierte Ernährungsfachkraft oder einen Arzt.

Nährwerte und Ernährungskennzeichnungen (etwa vegetarisch, vegan, glutenfrei oder Angaben zu Allergenen) sind Schätzungen und können ungenau oder unvollständig sein. Wenn du eine Lebensmittelallergie, eine Unverträglichkeit oder eine Erkrankung hast, verlass dich nicht auf die Anwendung - prüfe Zutaten und Kennzeichnungen immer selbst und wende dich an eine qualifizierte Fachkraft. Der Dienstanbieter haftet nicht für Unverträglichkeitsreaktionen, Verluste oder Schäden, die sich aus Ernährungsvorschlägen oder Nährwertangaben in der Anwendung ergeben.

9.Gerätesicherheit

Die Anwendung speichert und verarbeitet personenbezogene Daten, die du dem Dienstanbieter zur Verfügung gestellt hast, um den Dienst zu erbringen. Du bist dafür verantwortlich, die Sicherheit deines Telefons und den Zugang zur Anwendung zu gewährleisten. Der Dienstanbieter rät dringend davon ab, dein Telefon zu jailbreaken oder zu rooten, also Softwarebeschränkungen des offiziellen Betriebssystems deines Geräts zu entfernen. Solche Eingriffe können dein Telefon Malware, Viren und Schadprogrammen aussetzen, die Sicherheitsfunktionen deines Telefons beeinträchtigen und dazu führen, dass die Anwendung nicht richtig oder gar nicht funktioniert.

10.Technikanalyse und aufgenommene Clips

Die Anwendung enthält eine optionale Technik-Check-Funktion, die einen kurzen Clip aufnimmt und dir automatisches Feedback zu deiner Übungstechnik gibt. Dieses Feedback wird automatisch erzeugt, dient nur allgemeinen Informations- und Trainingszwecken und ist keine medizinische, physiotherapeutische oder professionelle Trainingsberatung. Es kann unvollständig oder ungenau sein und ersetzt nicht die Anleitung durch eine qualifizierte Fachkraft. Du bist dafür verantwortlich, sicher zu trainieren und zu entscheiden, ob eine Bewegung für dich geeignet ist. Der Dienstanbieter haftet nicht für Verletzungen, Verluste oder Schäden, die sich aus deinem Vertrauen auf diese Funktion ergeben.

Wenn du einen aufgenommenen Clip teilst, bist du allein für die geteilten Inhalte verantwortlich und dafür, dass du das Recht hast, sie zu teilen. Du darfst keine Clips mit anderen Personen ohne deren Einwilligung aufnehmen oder teilen und die Funktion nicht nutzen, um rechtswidrige, rechtsverletzende oder schädliche Inhalte zu erstellen oder zu verbreiten. Sobald du einen Clip außerhalb der Anwendung teilst, wird er von dem Dienst oder Empfänger verarbeitet, an den du ihn sendest, und liegt nicht mehr in der Kontrolle des Dienstanbieters.

11.Beta- und experimentelle Funktionen

Der Dienstanbieter kann Funktionen als Beta, Vorschau oder anderweitig experimentell bereitstellen und kennzeichnet sie in der Anwendung entsprechend. Beta-Funktionen dienen nur der Erprobung. Sie können unvollständig sein, ungenaue Ergebnisse liefern, nicht auf jedem Gerät funktionieren und jederzeit ohne Ankündigung geändert oder entfernt werden.

Soweit nach geltendem Recht zulässig, werden Beta-Funktionen ohne jegliche Gewährleistung bereitgestellt und auf dein eigenes Risiko genutzt. Die Nutzung einer Beta-Funktion ist freiwillig, und die im Abschnitt Gewährleistungsausschluss und Haftungsbeschränkung festgelegten Grenzen gelten für sie in vollem Umfang.

12.Dienste Dritter

Bitte beachte, dass die Anwendung Dienste Dritter nutzt, die eigene Nutzungsbedingungen haben. Diese Dienste werden unabhängig vom Dienstanbieter betrieben, der sie weder kontrolliert noch empfiehlt und, soweit nach geltendem Recht zulässig, nicht für ihre Inhalte, ihre Verfügbarkeit oder ihre Handlungen oder Unterlassungen verantwortlich ist. Für deine Nutzung eines Dienstes Dritter gelten die eigenen Bedingungen dieses Anbieters.

Hier sind die Links zu den Nutzungsbedingungen der von der Anwendung genutzten Drittanbieter:

13.Abos und kostenpflichtige Pläne

Die Anwendung bietet sich automatisch verlängernde Abos ("Drillr Pro"), die Zugang zu Premium-Funktionen gewähren. Für alle kostenpflichtigen Abos gelten folgende Bedingungen:

  • Die verfügbaren Pläne, Preise und Laufzeiten werden vor dem Kauf in der Anwendung angezeigt.
  • Die Zahlung wird bei Bestätigung des Kaufs deiner Apple-ID oder deinem Google-Play-Konto belastet.
  • Abos verlängern sich am Ende jedes Abrechnungszeitraums automatisch, sofern sie nicht mindestens 24 Stunden vor Ende des laufenden Zeitraums gekündigt werden.
  • Die Verlängerung wird deinem Konto innerhalb von 24 Stunden vor Ende des laufenden Zeitraums zu dem Abo-Preis berechnet, der zum Zeitpunkt der Verlängerung gilt.
  • Du kannst dein Abo jederzeit in den Einstellungen deiner Apple-ID oder deines Google-Play-Kontos verwalten oder kündigen, oder in der Anwendung unter Einstellungen > Aktueller Plan, was dieselben Store-Einstellungen öffnet. Das Deinstallieren der Anwendung kündigt ein Abo nicht.
  • Für angebrochene Abo-Zeiträume gibt es keine Erstattung, sofern diese Bedingungen nichts anderes vorsehen. Erstattungsanträge werden direkt von Apple oder Google nach deren jeweiligen Richtlinien bearbeitet.
  • Ein ungenutzter Teil eines kostenlosen Testzeitraums verfällt, wenn du ein Abo kaufst.
  • Wenn der Dienstanbieter den Preis eines Abos ändert, wirst du vorab informiert und erhältst die Möglichkeit, vor Inkrafttreten des neuen Preises zu kündigen.

14.App Stores von Apple und Google

Diese Bedingungen werden nur zwischen dir und dem Dienstanbieter geschlossen, nicht mit Apple Inc. oder Google LLC. Der Dienstanbieter, nicht Apple oder Google, ist allein für die Anwendung und ihre Inhalte verantwortlich.

Apple und Google sind in keiner Weise verpflichtet, Wartungs- oder Supportleistungen für die Anwendung zu erbringen. Falls die Anwendung einer geltenden Gewährleistung nicht entspricht, kannst du Apple benachrichtigen, und Apple erstattet dir den Kaufpreis der Anwendung, wenn du sie über den App Store gekauft hast. Soweit nach geltendem Recht zulässig, hat Apple keine weiteren Gewährleistungspflichten in Bezug auf die Anwendung.

Der Dienstanbieter, nicht Apple oder Google, ist für die Bearbeitung von Ansprüchen von dir oder Dritten in Bezug auf die Anwendung oder deinen Besitz und deine Nutzung der Anwendung verantwortlich, einschließlich Produkthaftungsansprüchen, Ansprüchen, dass die Anwendung geltenden rechtlichen oder regulatorischen Anforderungen nicht entspricht, Ansprüchen aus Verbraucherschutz- oder ähnlichen Gesetzen und Ansprüchen, dass die Anwendung geistige Eigentumsrechte Dritter verletzt.

Du versicherst, dass du dich nicht in einem Land befindest, das einem Embargo der US-Regierung unterliegt oder als Terror unterstützendes Land eingestuft ist, und dass du auf keiner Liste verbotener oder eingeschränkter Parteien der US-Regierung stehst.

Apple und seine Tochtergesellschaften sowie Google und seine verbundenen Unternehmen sind Drittbegünstigte dieser Bedingungen und haben mit deiner Annahme dieser Bedingungen das Recht, sie dir gegenüber als Drittbegünstigte durchzusetzen. Nichts in diesem Abschnitt schränkt deine Rechte gegenüber dem Dienstanbieter oder deine zwingenden Rechte als Verbraucher ein.

15.Konto und Kündigung

Du kannst die Nutzung des Dienstes jederzeit beenden. Du kannst dein Konto und die zugehörigen Daten in der Anwendung unter Einstellungen > Konto löschen dauerhaft löschen oder den Dienstanbieter unter drillrapps@gmail.com kontaktieren. Das Löschen deines Kontos kündigt ein über Apple oder Google gekauftes Abo nicht automatisch; du musst es wie oben beschrieben separat kündigen.

Der Dienstanbieter kann deinen Zugang zum Dienst ganz oder teilweise mit sofortiger Wirkung sperren oder beenden, wenn schwerwiegende Gründe vorliegen. Schwerwiegende Gründe sind unter anderem ein wesentlicher oder wiederholter Verstoß gegen diese Bedingungen; die Nutzung des Dienstes für rechtswidrige Zwecke oder in einer Weise, die die Rechte anderer verletzt; Betrug, Zahlungsbetrug oder der Missbrauch von Testzeiträumen, Erstattungen oder Rückbuchungen; der Versuch, sich unbefugten Zugang zum Dienst oder zu den Daten anderer Nutzer zu verschaffen oder die Sicherheit oder den Betrieb des Dienstes anderweitig zu stören; falsche Angaben, um ein Konto zu erstellen oder zu behalten, auch zu deinem Alter; beleidigendes oder belästigendes Verhalten gegenüber dem Dienstanbieter oder Personen, die in seinem Auftrag handeln; und jede Nutzung, die den Dienstanbieter einer rechtlichen Haftung oder einer Anforderung eines Gerichts, einer Behörde oder eines App Stores aussetzt.

Soweit angemessen und praktikabel, teilt der Dienstanbieter dir den Grund für eine Sperrung oder Beendigung mit und gibt dir, wenn sich das Problem beheben lässt, zuerst die Gelegenheit dazu. Eine Sperrung hat Vorrang vor einer Beendigung, wenn sie ausreicht, um das Problem zu lösen. Wenn du glaubst, dass eine Sperrung oder Beendigung irrtümlich erfolgt ist, kannst du ihr widersprechen, indem du an drillrapps@gmail.com schreibst, und der Dienstanbieter prüft die Entscheidung und antwortet dir.

Der Dienstanbieter kann dein Konto auch ohne Grund mit einer Frist von mindestens 30 Tagen kündigen. Wenn dein Konto ohne Grund oder aus einem Grund gekündigt wird, den du nicht zu vertreten hast, wird dir der anteilige Betrag für einen bereits bezahlten Abo-Zeitraum erstattet, den du nicht mehr erhältst.

Wenn der Dienstanbieter dein Konto kündigt, erhältst du eine angemessene Gelegenheit, deine Daten abzurufen oder zu exportieren, bevor sie gelöscht werden, sofern das nicht unmöglich oder rechtswidrig ist. Unabhängig vom Grund der Kündigung behältst du deine Datenschutzrechte, einschließlich des Rechts, eine Kopie deiner personenbezogenen Daten zu erhalten, wie in der Datenschutzerklärung beschrieben.

Mit der Beendigung, gleich aus welchem Grund, enden die dir nach diesen Bedingungen eingeräumten Rechte und Lizenzen, und du musst die Nutzung der Anwendung beenden und sie gegebenenfalls von deinem Gerät entfernen. Deine Daten werden dann wie in der Datenschutzerklärung beschrieben behandelt. Das Beenden oder Löschen deines Kontos kündigt ein über Apple oder Google gekauftes Abo nicht automatisch. Wurde dein Konto aus schwerwiegenden Gründen gekündigt, kann der Dienstanbieter es ablehnen, dir den Dienst erneut bereitzustellen, und jedes weitere Konto schließen, das du erstellst. Bestimmungen dieser Bedingungen, die ihrer Natur nach über die Beendigung hinaus gelten sollen, einschließlich der Haftungsausschlüsse, der Haftungsbegrenzungen, deiner Verantwortung für Ansprüche aufgrund deines Verhaltens und der Bestimmungen zum anwendbaren Recht, gelten weiter.

16.Allgemeine Bedingungen

Bitte beachte, dass der Dienstanbieter für bestimmte Aspekte keine Verantwortung übernimmt. Einige Funktionen der Anwendung erfordern eine aktive Internetverbindung, entweder über WLAN oder über deinen Mobilfunkanbieter. Der Dienstanbieter kann nicht verantwortlich gemacht werden, wenn die Anwendung mangels WLAN-Zugang oder weil dein Datenvolumen aufgebraucht ist, nicht voll funktioniert.

Wenn du die Anwendung außerhalb eines WLAN-Bereichs nutzt, gelten weiterhin die Vertragsbedingungen deines Mobilfunkanbieters. Dadurch können dir von deinem Mobilfunkanbieter Kosten für die Datennutzung während der Verbindung zur Anwendung oder andere Kosten Dritter entstehen. Mit der Nutzung der Anwendung übernimmst du die Verantwortung für solche Kosten, einschließlich Roaming-Gebühren, wenn du die Anwendung außerhalb deines Heimatgebiets (also Region oder Land) nutzt, ohne Daten-Roaming zu deaktivieren. Wenn du nicht derjenige bist, der die Rechnung für das Gerät bezahlt, auf dem du die Anwendung nutzt, geht der Dienstanbieter davon aus, dass du die Erlaubnis des Rechnungszahlers eingeholt hast.

Ebenso kann der Dienstanbieter nicht immer die Verantwortung für deine Nutzung der Anwendung übernehmen. So liegt es zum Beispiel in deiner Verantwortung, dass dein Gerät geladen bleibt. Wenn der Akku deines Geräts leer ist und du nicht auf den Dienst zugreifen kannst, kann der Dienstanbieter nicht verantwortlich gemacht werden.

Der Dienstanbieter bemüht sich, die Anwendung jederzeit aktuell und korrekt zu halten, ist aber darauf angewiesen, dass Dritte Informationen bereitstellen, damit er sie dir zur Verfügung stellen kann. Der Dienstanbieter haftet nicht für direkte oder indirekte Verluste, die dir entstehen, weil du dich vollständig auf diese Funktion der Anwendung verlässt.

Der Dienstanbieter möchte die Anwendung möglicherweise irgendwann aktualisieren. Die Anwendung ist derzeit gemäß den Anforderungen des Betriebssystems verfügbar, und die Anforderungen für weitere Systeme, auf die die Verfügbarkeit ausgeweitet wird, können sich ändern. Du musst die Updates herunterladen, wenn du die Anwendung weiter nutzen möchtest. Der Dienstanbieter garantiert nicht, dass er die Anwendung immer so aktualisiert, dass sie für dich relevant und/oder mit der auf deinem Gerät installierten Betriebssystemversion kompatibel ist. Du verpflichtest dich jedoch, Updates der Anwendung immer anzunehmen, wenn sie dir angeboten werden. Der Dienstanbieter kann auch beschließen, die Anwendung ganz einzustellen; in diesem Fall gilt der Abschnitt Konto und Kündigung oben.

Dein Trainingsverlauf und andere Daten werden auf deinem Gerät und bei den Hosting-Anbietern des Dienstanbieters gespeichert, und der Dienstanbieter achtet mit angemessener Sorgfalt darauf, dass sie verfügbar bleiben. Dennoch kann kein Dienst Datenverlust oder -beschädigung ausschließen. Du solltest selbst Aufzeichnungen über alle Trainings-, Gesundheits- oder Körpermaßdaten führen, die dir wichtig sind, und die Anwendung nicht als deine einzige Kopie davon betrachten.

Der Dienstanbieter haftet nicht für Ausfälle oder Verzögerungen bei der Bereitstellung der Anwendung oder der Website, die durch Ereignisse außerhalb seiner zumutbaren Kontrolle verursacht werden, einschließlich Ausfällen oder Störungen von Hosting-, Netzwerk-, App-Store- oder Zahlungsanbietern, Strom- oder Internetausfällen, Arbeitskämpfen, behördlichen Maßnahmen, Naturereignissen, Epidemien oder bewaffneten Konflikten.

17.Ansprüche aufgrund deines Verhaltens

Wenn ein Dritter wegen etwas, das du getan hast, einen Anspruch gegen den Dienstanbieter geltend macht, erklärst du dich bereit, für diesen Anspruch einzustehen, soweit er von dir verursacht wurde. Das umfasst Ansprüche aus deinem Verstoß gegen diese Bedingungen, aus Inhalten, die du über die Anwendung aufnimmst, teilst oder einreichst, sowie aus rechtswidrigem Verhalten deinerseits oder der Verletzung der Rechte einer anderen Person. Für einen Anspruch einzustehen bedeutet, den Schadensersatz, die Vergleichssummen und die angemessenen Rechtskosten zu tragen, die dem Dienstanbieter dadurch notwendig und unmittelbar entstehen.

Diese Pflicht gilt nur, soweit der Anspruch auf dein eigenes Verschulden zurückzuführen ist. Sie gilt nicht für Teile eines Anspruchs, die durch eine Handlung oder Unterlassung des Dienstanbieters, durch einen Mangel der Anwendung oder der Website oder durch einen Verstoß des Dienstanbieters gegen diese Bedingungen oder geltendes Recht verursacht wurden. Sie gilt überhaupt nicht, wenn du als Verbraucher handelst und geltendes Recht eine solche Pflicht für dich nicht zulässt, und sie reicht nie weiter, als geltendes Recht erlaubt.

Wenn ein solcher Anspruch entsteht, benachrichtigt dich der Dienstanbieter unverzüglich schriftlich, schließt ohne vorherige Rücksprache mit dir keinen Vergleich, gibt dir angemessene Gelegenheit, dich zur Behandlung des Anspruchs zu äußern, und unternimmt angemessene Schritte, um die Kosten so gering wie möglich zu halten. Nichts in diesem Abschnitt berührt deine zwingenden Rechte als Verbraucher. Dieser Abschnitt gilt auch nach Schließung deines Kontos oder Beendigung dieser Bedingungen weiter, für alles, was während ihrer Geltung geschehen ist.

18.Gewährleistungsausschluss und Haftungsbeschränkung

Die Anwendung, die Website und der Dienst werden "WIE BESEHEN" und "WIE VERFÜGBAR" bereitgestellt, ohne ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistungen jeglicher Art, einschließlich, aber nicht beschränkt auf stillschweigende Gewährleistungen der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck, des Rechtstitels und der Nichtverletzung von Rechten. Der Dienstanbieter gewährleistet nicht, dass die Anwendung oder die Website ununterbrochen, fehlerfrei oder sicher funktionieren, frei von Viren oder anderen schädlichen Komponenten sind, dass Mängel behoben werden oder dass ein bestimmtes Ergebnis oder Ziel erreicht wird.

Der Dienstanbieter gibt keine Zusicherungen oder Gewährleistungen hinsichtlich der Richtigkeit, Angemessenheit, Zuverlässigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität von Inhalten, Informationen oder Materialien, die über die Anwendung oder die Website bereitgestellt werden. Die Nutzung der Anwendung und der Website erfolgt auf dein eigenes Risiko.

Soweit nach geltendem Recht zulässig, haften weder der Dienstanbieter noch seine Auftragnehmer, Lieferanten oder Inhaltsanbieter für indirekte, beiläufige, besondere, Folge- oder Strafschäden oder für den Verlust von Daten, Gewinnen oder Geschäftswert, die sich aus oder im Zusammenhang mit deiner Nutzung der Anwendung oder der Website ergeben.

Soweit nach geltendem Recht zulässig, ist die gesamte Haftung des Dienstanbieters und seiner Auftragnehmer, Lieferanten und Inhaltsanbieter für alle Ansprüche aus oder im Zusammenhang mit der Anwendung, der Website oder diesen Bedingungen, ob aus Vertrag, unerlaubter Handlung oder anderweitig, auf den höheren der folgenden Beträge begrenzt: (a) den Gesamtbetrag, den du in den zwölf Monaten unmittelbar vor dem anspruchsbegründenden Ereignis für den Dienst bezahlt hast, oder (b) 50 EUR.

Nichts in diesen Bedingungen schließt eine Haftung aus oder beschränkt sie, die nach geltendem Recht nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden kann. Dazu gehören die Haftung für Tod oder Körperverletzung durch Fahrlässigkeit, die Haftung für Betrug oder arglistige Täuschung, die Haftung für Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit und deine zwingenden Rechte als Verbraucher, einschließlich deiner Rechte nach den Verbraucherschutzgesetzen deines Wohnsitzlandes.

Die Ausschlüsse und Begrenzungen in diesem Abschnitt spiegeln eine vereinbarte Risikoverteilung zwischen dir und dem Dienstanbieter wider und sind im Preis des Dienstes berücksichtigt. Sie gelten im größtmöglichen nach geltendem Recht zulässigen Umfang, auch wenn ein beschränkter Rechtsbehelf seinen wesentlichen Zweck verfehlt, und gelten auch nach einer Beendigung dieser Bedingungen oder der Löschung deines Kontos fort.

19.Anwendbares Recht und Streitigkeiten

Für diese Bedingungen gilt polnisches Recht unter Ausschluss seiner Kollisionsnormen. Wenn du Verbraucher bist, entzieht dir diese Rechtswahl nicht den Schutz, den dir zwingende Bestimmungen des Rechts des Landes gewähren, in dem du lebst, wo auch immer das ist, und nichts in diesen Bedingungen berührt diese Rechte.

Wenn etwas schiefgeht, schreib bitte zuerst an den Dienstanbieter unter drillrapps@gmail.com. Die meisten Probleme lassen sich so lösen. Der Dienstanbieter beantwortet eine Verbraucherbeschwerde innerhalb von 30 Tagen nach Eingang, wie es das polnische Recht vorschreibt. Du musst diesen Schritt nicht gehen, bevor du andere Rechtsbehelfe nutzt, und er berührt keine Frist, die für einen Anspruch gilt, den du haben könntest.

Wenn sich eine Streitigkeit so nicht lösen lässt, kann sie vor Gericht gebracht werden. Wenn du Verbraucher mit Wohnsitz in der Europäischen Union bist, kannst du den Dienstanbieter entweder vor den Gerichten Polens oder vor den Gerichten des Landes verklagen, in dem du lebst, und der Dienstanbieter kann dich nur vor den Gerichten des Landes verklagen, in dem du lebst. Wenn du kein Verbraucher bist oder außerhalb der Europäischen Union lebst, sind die Gerichte Polens zuständig, unbeschadet zwingender Vorschriften deines örtlichen Rechts, die etwas anderes bestimmen.

Der Dienstanbieter ist nicht verpflichtet, an einem außergerichtlichen Streitbeilegungsverfahren für Verbraucher teilzunehmen, und verpflichtet sich dazu nicht im Voraus, prüft eine solche Anfrage aber in gutem Glauben. Verbraucher in Polen können kostenlose Unterstützung bei einem städtischen oder Kreis-Verbraucherombudsmann (miejski lub powiatowy rzecznik konsumentów) oder bei der Handelsinspektion (Inspekcja Handlowa) erhalten, die außergerichtliche Streitbeilegungsverfahren für Verbraucher durchführt. Verbraucher in anderen Ländern der Europäischen Union können bei grenzüberschreitenden Streitigkeiten kostenlose Unterstützung beim Europäischen Verbraucherzentrum in ihrem eigenen Land erhalten.

Diese Bedingungen werden auf Englisch und Polnisch veröffentlicht; diese deutsche Fassung ist eine Übersetzung, die nur der Information dient. Wenn du Verbraucher mit Wohnsitz in Polen bist, ist die polnische Fassung maßgeblich. In allen anderen Fällen ist bei Abweichungen zwischen den Fassungen die englische Fassung maßgeblich.

20.Abtretung

Du darfst diese Bedingungen oder dein Konto ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Dienstanbieters nicht an andere abtreten oder übertragen.

Der Dienstanbieter kann diese Bedingungen sowie die Rechte und Pflichten daraus an eine andere Person oder ein anderes Unternehmen abtreten oder übertragen - zum Beispiel im Rahmen einer Fusion, einer Übernahme, einer Umstrukturierung oder des Verkaufs des Drillr-Geschäfts oder seiner Vermögenswerte ganz oder teilweise. In diesem Fall tritt die übernehmende Partei unverändert an die Stelle des Dienstanbieters nach diesen Bedingungen, dein Konto und ein Abo laufen zu denselben Bedingungen weiter, und die Übertragung schmälert keine Rechte, die du nach diesen Bedingungen oder nach zwingendem Verbraucherrecht hast.

Der Dienstanbieter informiert dich in der Anwendung oder per E-Mail, bevor eine solche Übertragung wirksam wird. Wenn du nicht mit dem neuen Anbieter weitermachen möchtest, kannst du die Nutzung der Anwendung beenden und dein Konto jederzeit löschen sowie dein Abo über Apple oder Google kündigen, wie im Abschnitt Abos und kostenpflichtige Pläne oben beschrieben. Eine Übertragung deiner personenbezogenen Daten im Rahmen einer solchen Transaktion ist in der Datenschutzerklärung beschrieben.

21.Salvatorische Klausel

Wenn eine Bestimmung dieser Bedingungen von einem Gericht oder einer anderen zuständigen Stelle für ungültig, rechtswidrig oder nicht durchsetzbar erklärt wird, gilt sie als in dem Mindestmaß geändert, das nötig ist, um sie gültig und durchsetzbar zu machen, oder, wenn das nicht möglich ist, als von diesen Bedingungen abgetrennt. Die übrigen Bestimmungen bleiben voll wirksam.

Insbesondere gelten, wenn ein Haftungsausschluss oder eine Haftungsbegrenzung ganz oder teilweise für nicht durchsetzbar erklärt wird, die übrigen Ausschlüsse und Begrenzungen weiter. Wenn der Dienstanbieter eine Bestimmung dieser Bedingungen nicht durchsetzt, ist das kein Verzicht auf diese oder eine andere Bestimmung.

22.Mitteilungen

Wenn diese Bedingungen den Dienstanbieter verpflichten, dich zu benachrichtigen, wird die Mitteilung an die mit deinem Konto registrierte E-Mail-Adresse gesendet, dir in der Anwendung angezeigt oder beides, und gilt an dem Tag als zugegangen, an dem sie gesendet oder erstmals angezeigt wird. Du bist dafür verantwortlich, die E-Mail-Adresse in deinem Konto aktuell zu halten und sicherzustellen, dass Nachrichten des Dienstanbieters nicht blockiert oder herausgefiltert werden.

Wenn du dem Dienstanbieter etwas mitteilen musst, auch um einer Sperrung oder Beendigung zu widersprechen, schreib an drillrapps@gmail.com.

23.Änderungen dieser Nutzungsbedingungen

Der Dienstanbieter kann seine Nutzungsbedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Es wird daher empfohlen, diese Seite regelmäßig auf Änderungen zu prüfen. Der Dienstanbieter informiert dich über Änderungen, indem er die neuen Nutzungsbedingungen auf dieser Seite veröffentlicht.

24.Kontakt

Wenn du Fragen oder Anregungen zu den Nutzungsbedingungen hast, wende dich gern an den Dienstanbieter unter drillrapps@gmail.com.